15. august 1903

I denne boken viser Gordon Hølmebakk (født 1928) til fulle bredden av sitt litterære register.Siden slutten av 1950-årene har han hatt ansvaret for Gyldendals skjønnlitterære oversettelser,og med sikker teft og dyp innsikt har han valgt ut sentrale utenlandske forfatterskap og skrevet innledninger til utgivelsene. Bortimot et tredvetall av disse er samlet her,og de spenner fra Charles Dickens til de store navn i vårt århundre,bl.a.Isaac Bashevis Singer,Samuel Beckett,Alberto Moravia,Heinrich Bøll,Doris Lessing,Nadine Gordimer.Videre finner vi essays av bl.a.Morten Ringard,Max Tau m.fl.