Farlig farvann

Piratene er et realityprogram der vanlige folk konkurrerer om store premier om bord i en sjørøverskute. I den siste tiden har det skjedd flere ulykker på settet, og TV-teamet frykter at det skyldes sabotasje. I tillegg har det vært innbrudd i en rekke gullsmedforretninger i byer som TV-showet har besøkt. Da Piratene kommer til Bayport, melder Hardy-guttene seg på konkurransen for å etterforske begge sakene. De finner snart ut at enkelte deltakere gjør hva som helst for å vinne! Avsluttende historier! Aldri før utgitt på norsk! Oversetter: Astrid Martinussen Almaas