Gard og gjerde

Vel 25 år etter at Gard og gjerde forelå på tysk er Ottar Rønneseths omfattende studie av Jærens jordbruks- og bosetningshistorie fra jernalderen og frem til etterkrigsårene mer aktuell enn noen gang. De siste 10-15 års utvikling innenfor norsk arkeologisk og historisk forskning har gjort at en bok som i 1970-årene langt på vei ble oversett av fagmiljøene, i dag virker frisk og nytenkende. Ottar Rønningseth (f. 1922) er en av dem som har bodd på Jæren .i tusen år.. Oppvokst i et gårdssamfunn som gjemte synlige og usynlige minner om talløse generasjoners liv og tro, har han hatt helt spesielle forutsetninger for å beskrive jærsk kulturhistorie. På Jæren i mellomkrigsårene fantes fremdeles ødegårdsanlegg, steingjerder, åkerreiner og gravhauger som hvisket om et kulturlandskap som også i tidligere tider hadde vært utsatt for omfattende forandringer. Utforskningen av disse endringsprosessene skulle bli Ottar Rønneseths livsoppgave og foreligger nå i Gard og gjerde. Gard og gjerde gir et nytt, felles forståelsesgrunnlag for historiker og arkeologer som arbeider med bosetningshistoriske problemer på Sørvestlandet. Den norske oversettelsen av boken er forsynt med et innledningskapittel som sammenfatter resultatene av de siste 20 års oppsiktsvekkende arkeologiske undersøkelser i Rogaland.