Reisen til NHL

Adam ligger på isen i Savvis Center i St. Louis og har nettopp gått på sin første smell i den nordamerikanske hockeyligaen. Han har blitt truffet av et slagskudd, er svimmel og har problemer med å fokusere blikket. Hvorfor måtte dette skje akkurat nå, i hans aller første NHL-kamp!