Tåresjøen

Lief, Barda og deres nye venn Jasmine er på en farefull quest for å finne de syv edelsteinene som er stjålet fra Deltoras magiske belte. De har allerede funnet topasen. Men Deltora vil ikke være fri fra den mørke makten til Skyggelorden før alle steinene er på plass i beltet.

For å finne den andre steinen, må de tre vennene reise gjennom territoriet til monstertrollkvinnen Thaegan.