Amerikansk pastorale

I "Amerikansk pastorale" får vi høre historien til Seymore Levov, en mann som ved første blikk framstår som en ekte amerikansk suksesshistorie. Som ung var han berømt på idrettsbanen, og etter skolen gifter han seg med en tidligere Miss New Jersey, overtar farens hanskefabrikk, og kjøper seg et stort, idyllisk hus på landet. Men så en dag i 1968 tar Seymores amerikanske drøm brått slutt, når datteren Merry utløser en bombe som tar livet av en uskyldig mann. Revet mellom farens moralske absolutter og datterens sinte avvisninger, framstår Seymore som en ganske alminnelig mann som helt uventet befinner seg midt oppe i det støyende historiske maskineriet, der han brutalt blir tygget opp og spyttet ut. I "Amerikansk pastorale" viser Philip Roth igjen sin særpregete evne til å kombinere menneskelig varme, skarp analyse og stor humor. Romanen inngår i samme trilogi som "Menneskemerket" (Pax, mai 2005), en trilogi som har vært med på å gi Philip Roths forfatterskap et nytt stort internasjonalt publikum.