Dagen etter i morgen 1-2

I et lokale fylt til trengsel av mennesker som skal hjem fra jobb, får Paul Osborn med ett øye på mannen som drepte hans far, og minnene kommer tilbake. Plutselig er han tilbake i Boston i 1966, da han som ti-åring gikk bortover gaten sammen med faren.