Han som snakker

Selv i et så mangfoldig forfatterskap som Mario Vargas Llosas må "Han som snakker" kunne tilkjennes en særstilling. Ingen av hans bøker ligger så nær bekjennelsesromanen. I form - med vekslingen mellom handling og monolog er den dristigere enn noe han tidligere har skrevet. Det er en fortelling om grunnleggende kulturkonflikter, men også en roman som borer i selve litteraturens kjerneområde: Den viser en verden hvor mennesker og fenomener følger sine egne lover og symmetrier; en verden som er utro mot den vi kjenner og gjenkjenner.