Iben og forvandlingen
Sammendrag
Iben har lagt seg for kvelden, men får ikke sove. Hun venter på at mamma skal komme hjem fra skitur. Hun roper på pappa gang på gang. Ute snør det, og mens snøen forvandler verden utenfor, snakker Iben og pappa om alt som er stort og rart og som forvandles både ute i verden og inne i oss selv. Boken er illustrert av Anna Fiske. Nært, varmt og trygt - lesestunden på sengekanten er magisk for både barn og voksne. Aschehoug God Natt er bildebøkene skapt for å fremme disse øyeblikkene. Juryens begrunnelse til Bragepris-nominasjonen: "Iben og forvandlingen er en velkomponert høytlesingsfortelling der Geir Gulliksen og illustratør Anna Fiske gir den velkjente leggesituasjonen en ny vri. I kontrasten mellom den lune teksten og de livlige illustrasjonene, skapes et rom som gir god plass til barnet med all sin undring. Både forfatter og illustratør utforsker ordenes konkrete betydning med barnlig iver, og slik vokser historien utover det hverdagslige og over i refleksjonen. Både rammer og referanser gjør fortellingen om Iben til en klassisk godnatt-historie, men forfriskende vinklinger gjør at den samtidig utfordrer tradisjonen og inviterer til meddiktning." "Enkelt, humoristisk, gjenkjennelig og vakkert om forvandling. (...) Kombinasjonen mellom Anna Fiskes lekne strek og Gulliksens humoristiske og poetiske språklige renhet er usedvanlig vellykket." Cathrine Krøger, Dagbladet "Den er uimotståelig: leken, morsom og filosofisk." Vigdis Hjorth i Dagbladet "Hyggelig nattabok. Interessante tanker rundt hva det egentlig vil si å bli forvandlet. (...) en sjarmerende bok til høytlesning på sengekanten. Interessant for barn fra sein barnehage- til småskolealder, og hyggelig for foreldrene også." Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen "Vakker og langsom fortelling for undrende lesere og lyttere. (...) Teksten ligger usedvanlig godt i munnen. Den har noen poetiske passasjer som særlig gir uttelling for de lytterne som har klart å skru seg ned til denne tekstens stillferdige flyt." Guri Fjeldberg, Bergens Tidende "Når Geir Gulliksen og Anna Fiske slår sine talenter sammen, kan det ikke gå galt. (...) Boka inngår i en serie Aschehoug har startet, som heter god natt. Det er en ypperlig reklame for nærheten som oppstår under lesestunden på sengekanten." Marianne Lystrup, Vårt Land "Dette er en nydelig godnattabok. Geir Gulliksens tekst er nær, varm og undrende. Anna Fiskes illustrasjoner er humoristiske og naive. Tonen i boka er blå og vinterlig. Tekst og illustrasjoner gir en fin helhet, og boka er ypperlig som utgangspunkt for en spennende samtale på sengekanten." Ukas bok, Romerikes Blad