Nu guhkkin dat mii lahka = Så fjernt det nære

Moderne samiske dikt med paralelltekster på norsk, nynorsk eller svensk. Tema er bl.a. samisk natur og kultur. Boken er gjennomillustrert med forfatterens egne fotografier og malerier.