Sommerfugler og skorpioner

Hvordan leve med minnet om en kjærlighet så sterk at det nesten ikke er til å holde ut? Kiki, som har japanske røtter, sier ja til å gifte seg med Eric, en vellykket advokat. Men hun greier ikke å frigjøre seg fra tanken på Phillip, drømmeren og vagabonden som omkom i Nepal. Som et taust, nakent spøkelse er han til stede i leiligheten hennes, iakttar henne og distraherer henne med sitt nærvær. For å finne ut av livet, hva hun egentlig ønsker å gjøre og hvordan hun skal forholde seg til fortiden, vender hun seg til mormoren i Japan, Yukiko, som hun aldri har møtt. Yukiko, som nå er enke, ble solgt av faren da hun var fjorten. I mange år var hun geisha i Tokyo, før hun ble en mektig manns elskerinne og senere hustru. Kikis egen mor, Akiko, trosset familien i valg av ektemann. De tre kvinnene representerer ulike kulturer. Men de har alle lidd tap og sørget med en intensitet som får alt annet til å blekne. Mako Yoshikawa er født i USA av japanske foreldre. Oldemoren var geisha. Sommerfugler og skorpioner er hennes første roman.