Kald sommer

Gamle Lars Holmen blir funnet død i fryseriet sitt på Borøya - ihjelfrosset og stiv som en frossenfisk bak en tung dør han tilsynelatende har blokkert selv. Lensmannen konkluderer med selvmord. Konrad Ågesen og hans makker Sylviane Olsen begynner å lete etter en annen sannhet. Klarer de å løse «det lukkede roms mysterium»?