Nøkken

Kåret til en av de mest leseverdige bøkene i USA i 2016. En episk beretning om USA i endringens tidsalder, fra en av de mest lovende forfattertalentene i vår tid.

Samuel Andresen-Anderson er 11 år gammel da moren Faye plutselig reiser fra ham og faren. Det skal gå tyve år før han ser henne igjen. Når hun kaster en stein etter en republikansk presidentkandidat, dukker navnet hennes opp på alles lepper.

Mediene beskriver Faye som en radikal hippie med en broket politisk fortid, men så vidt Samuel vet, var moren hans en helt alminnelig pike fra Iowa som giftet seg med ungdomskjæresten. Men når Samuel begynner å grave i familiens historie, en reise som tar ham fra den amerikanske landsbygda på 50-tallet, via ungdomsopprøret i Chicago i 1968 og helt til det kalde Nord-Norge der bestefaren hans kom fra, finner han hemmeligheter som tvinger ham til å se sin mor - og seg selv - i nytt lys.

Nøkken er et rørende episk storverk om et USA i endringens tidsalder, og samtidig en skarp og øm skildring av vennskap og morssavn; tilhørighet og altoppslukende kjærlighet; om det å drømme om noe stort, og stadig se det du elsker forsvinne.

Da Nathan Hill debuterte med Nøkken, høstet han strålende kritikker, og ble sammenliknet med episke fortellere som Jonathan Franzen, John Irving og Charles Dickens.

Kåret til årets bok 2016 av The New York Times; Washington Post; The Guardian; Huffington Post; Amazon; Library Journal; Chicago Tribune; USA Today; Newsday; BuzzFeed; Entertainment Weekly

«...intensiteten i bildene, humoren, de poetiske passasjene og den treffsikre samfunnsanalysen gir boka et så stort trøkk at den fortjener en stor norsk leseskare. Også takket være den flytende oversettelsen til Vibeke Saugestad.» Cathrine Krøger, Dagbladet

«Hills roman viser flere av de bekmørke tendensene [den radikale pedagogen og forfatteren] Giroux beskriver: et USA der mange har gitt opp - eller aldri har trodd på - politisk engasjement, der barn blir lært opp til å ikke bry seg om noe annet enn seg selv, der markedet styrer eneveldig med staten som lydig assistent. Likevel etterlater boka meg full av glede, rett og slett over at den er skrevet. Over at en mulig reaksjon på vår tids kaos og avmakt er å skrive en roman som bobler av overskudd og kjærlighet, der ingenting er svart-hvit og ingen er bortenfor empatien. «Nøkken» minner om at god litteratur er det motsatte av en emoji.» Carline Tromp, Klassekampen

«...intens og godt fortalt mor- og sønnhistorie..» Gabriel M. V. Moro, VG

«Nøkken vil bli stående som en av årets beste debuter.» Dallas Morning News

«Hill skriver bemerkelsesverdig stilsikkert til å være en så ung forfatter. [Han] er hel ved.» Newsday

«Et psykologisk drama om mor og sønn, med spøkelser og politikk, men også en tragikomedie om sinne og hykleri i USA... Nathan Hill er en mester.» ? John Irving

«En fantastisk roman om kjærlighet, svik, politikk og populærkultur - på nivå med Michael Chabon eller Jonathan Franzen på sitt beste.» ? People

«Uimotståelig... Hill er en skarp sosial observatør, svært oppmerksom på det moderne livets absurditeter... hans gigantiske bok kommer som en av bokhøstens stjerner... leserne vil finne denne romanen. Og de vil bli forbløffet.» The Washington Post

«Hill har så mye talent på lager at han kan overbevise i hvilken som helst stilart... En kolossal og dristig roman...» The New York Times Book Review

«Dette ser ut til å være debuten til en ny, viktig forfatter, som er i stand til både å få lesere til å le, og å skape en melankolsk fortelling med resonans.» USA Today

«Vi plukket opp denne kjempemorsomme romanen rett etter frokost og hadde lest to tredjedeler ved middagstider. Denne smarte, lattervekkende og godhjertede romanen om kjærlighet, tap, lengsel og familiehemmeligheter strekker seg over tiår, land og generasjoner, og har en uforglemmelig mor og sønn i midtpunktet av en rusten rekke karakterer.» B&N Reads

«Praktfull og skamløs underholdende.» Politiken

«Storslått underholdning.» Kirkus

intensiteten i bildene, humoren, de poetiske passasjene og den treffsikre samfunnsanalysen gir boka et så stort trøkk at den fortjener en stor norsk leseskare. Også takket være den flytende oversettelsen til Vibeke Saugestad.