Ole Brumm

Ole Brumm setter i gang med en aldri så liten vårrengjøring. Han begynner forsiktig med å bære ut en sprukket honningkrukke. Når Kengu kommer forbi ser hun at krukken kan bli en perfekt blomsterpotte til vårblomstene. Ole Brumm blir overrasket over at en sprukken, gammel krukke kan være noe å samle på, men er glad for å være til nytte. Og snart skal det vise seg at Hundremeterskogen skjuler flere ting som noen ikke har bruk for lenger, men som er til stor nytte for andre.