Ole Brumm

En veldig varm og tørr sommerdag er Brumm glad for at han har et favorittre som han kan sette seg i skyggen av. Ikke så veldig lenge etter har Brumm sovnet under treet, og når han våkner ser han at bladene på treet er brune og slappe. Han bestemmer seg for å hjelpe favorittreet sitt, og snart er alle vennene hans i Hundremeterskogen med og hjelper. Det viser seg nemlig at dette er et helt spesielt tre for dem alle.