Ole Brumm

På en klar og frisk høstdag går Ole Brumm og Nasse Nøff seg en spasertur til ingensteds. De nyter luktene, lydene og fargene i naturen. Men når de kommer til bekken, blir naturen litt vel fargerik. Det er flere som har lagt merke til den uvanlige bekken, og snart er alle vennene fra Hundremeterskogen på jakt etter løsningen på dette mystiske mysteriet.