Saturns ringer

Som i sin forrige bok, De utvandrede (2001), beveger Sebald seg også i denne nye i grenselandet mellom fiksjon og fakta. Saturns ringer er en reise både i geografien og i historien og i bevisstheten til en klok mann. Reisen foregår til fots, og Sebald er en særegen rapportør. Sebalds navnløse, reisende forteller er på vei gjennom Suffolk i England. Og han er på vei bakover i historien. Han er på samme tid nedsenket i sin egen historie og svært observant i forhold til det han ser underveis i de små kystbyene. Sardinfabrikkene og silkeproduksjonen i området fascinerer ham, og spranget til slaveriet, de kinesiske opiumskrigene og Joseph Conrads liv på havet er ikke stort. Alt får plass i denne grenseløse beretningen. W.G. Sebald nådde å få en sterk posisjon både i Tyskland, sitt opprinnelige hjemland, og i England, der han bodde fra 1960-årene, før han døde i en ulykke i 2001. Hans særegne stil og hans måte å blande forskjellige sjangre på vakte beundring. Sebalds fortellinger innehar for mange en egen, merkelig skjønnhet.